Détail de l'audience
Video recording from 2017-10-26
Day's program and witnesses list
Marc-André Dowd
Commissaire à la déontologie policière
Jacinthe Poulin
Regroupement des centres d'amitié autochtones du Québec
Édith Cloutier
Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or
Nancy Rioux
Clinique Acokan du CAA de La Tuque
Jacques Boissonneault
Ancien directeur général CISSSAT
- Video recording :
- Transcription Video recording from 26-10-17
Documents de l'audience
-
Commissaire à la déontologie policière, Présentation à la Commission d'enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics par Marc-André Dowd
-
Code de déontologie des policiers du Québec (dépliant)
-
Lettre et recommandations des 10 dernières années du Commissaire à la déontologie policière, en liasse
-
Portrait sur l’accessibilité aux services publics en milieu urbain pour les autochtones
-
Le Mouvement des Centres d'amitié autochtones du Québec
-
Documents de référence portant sur le modèle Acokan du CAALT (en liasse)
-
Minowé 2.0
-
Documents de référence portant sur le modèle Minowé (en liasse)
-
Documents de référence portant sur le modèle Minowé 2.0 (en liasse)
-
Cadre de référence, Accessibilité aux services en milieu urbain pour les Autochtones
-
Faire plus, faire mieux. Plan d'action gouvernemental pour le développement social et culturel des Premières Nations et des Inuits 2017-2022