Détail de l'audience
Video recording from 2018-08-14
Day's program and witnesses list
Jacinthe Poisson
Agente de recherche en droit à la Commission d’enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Québec
Brigitte Dufresne et Robert Lebrun
Sergents-détectives auprès du Service de police de la ville de Montréal
Robert Lebrun
Sergent-détective auprès du Service de police de la ville de Montréal
Nellie Bearskin-House
Témoin citoyen
David Pachano
témoin citoyen
- Video recording :
- Transcription Video recording from 14-08-18
Documents de l'audience
-
Résolution n° 1183430002
-
Preuve documentaire de la CERP « La collecte de données ethno-raciales par les services publics »