Vicky Boldo
Co-Présidente du RÉSEAU pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal

Allison Reid
Coordonnatrice du RÉSEAU pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal

Nakuset
Directrice exécutive du Foyer pour femmes autochtones de Montréal

Jessica Quijano
Coordonnatrice du projet Iskweu, Foyer pour femmes autochtones de Montréal

Demande de huis clos 
Témoins citoyens (Services de protection de la jeunesse)