Détail de l'audience

Enregistrement vidéo du 2018-04-09

Programme de la journée et liste des témoins

Vicki Chartrand 
Professeure agrégée du Département de sociologie à l’Université Bishop’s 

Nicolas Kurt Rougier
Témoin citoyen 

John Clarence Kawapit
Témoin citoyen

Sammy Annahatak
Témoignage rapporté par enquêteur

Alec Nassak
Témoignage rapporté par enquêteur