Détail de l'audience

Enregistrement vidéo du 2017-10-26

Programme de la journée et liste des témoins

Marc-André Dowd
Commissaire à la déontologie policière

Jacinthe Poulin
Regroupement des centres d'amitié autochtones du Québec

Édith Cloutier
Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or

Nancy Rioux
Clinique Acokan du CAA de La Tuque

Jacques Boissonneault
Ancien directeur général CISSSAT