Détail de l'audience

Enregistrement vidéo du 2018-11-20

Programme de la journée et liste des témoins

Chantal Laverdure
Directrice provinciale de la protection de la jeunesse de la Baie d’Hudson 
Martin Careau
Directeur provincial de la protection de la jeunesse de la Baie d’Ungava
André Lebon
Consultant à la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik  
Leigh Johnston
Directrice par intérim, Direction des services régionaux de réadaptation pour les jeunes en difficulté d'adaptation, Centre de santé Tulattavik de l’Ungava 
Fabien Pernet
Adjoint à la directrice générale de la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik

Brenda Epoo
Coordonnatrice, Centre de santé Innulitsivik
Elisapi Tukulak
Étudiante (Puvirnituq Maternity) 
Serge Provencal
Directeur des services hospitaliers, Centre de santé Innulitsivik

Johnny Oovaut
témoin citoyen

Johnny Akpahatak
Maire d’Aupaluk

Rhoda Ezekiel
témoin citoyen