Détail de l'audience

Enregistrement vidéo du 2018-06-20

Programme de la journée et liste des témoins

Témoins citoyens
Témoignages rapportés par une agente aux enquêtes  

Grand-Chef Abel Bosum
Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)

Bill Namagoose
Directeur exécutif, Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)

Dépôt de déclarations P-649 à P-662

Allocution du Commissaire

Cérémonie de clôture 

Documents de l'audience
  • Cree Nation Governance / La gouvernance de la Nation crie aujourd’hui
  • Statement by Grand Chief Dr. Abel Bosum of the Grand Council of The Crees (Eeyou Istchee)/Cree Nation Government to the Public Inquiry Commission on Relations Between Indigenous Peoples and Certain Public Services in Quebec: Listening, Reconciliation and Progress
  • Remarks of Grand Chief Dr. Abel Bosum Closing Ceremony For Hearings in Mistissini, Eeyou Istchee of the Public Inquiry Commission on Relations Between Indigenous Peoples and Certain Public Services in Quebec: Listening, Reconciliation and Progress
  • Ontario Human Rights Commission Presentation to the Quebec Inquiry on Relations between Indigenous Peoples and Certain Public Services