Détail de l'audience

Enregistrement vidéo du 2018-03-14

Programme de la journée et liste des témoins

Marie Rinfret
Protectrice du citoyen

Robin Aubut-Fréchette
Adjoint exécutif au vice-protectorat, Services aux citoyens et aux usagers

Richard Gray
Gestionnaire de services sociaux à la Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador

Nico Trocmé
Directeur et professeur à l'École de travail social de l'Université McGill et détenteur de la Chaire Philip Fisher en travail social

Vandna Sinha
Professeure associée et chercheure à l'École de travail social de l'Université McGill

Témoin citoyen
Huis clos

 

 

Documents de l'audience
  • Rapport spécial du Protecteur du citoyen / Les conditions de détention, l’administration de la justice et la prévention de la criminalité au Nunavik
  • Lettre sur le bilan aux ministères concernés
  • Power point / Trajectories of First Nations Youth subject to the Youth Protection Act
  • 3 volets anglais
  • Résumé anglais, français en liasse