Détail de l'audience
Video recording from 2018-03-20
Day's program and witnesses list
Nigel Bosum
Lorraine Beaton
John Philip Bosum
Témoins citoyens
Derek Montour
Directeur exécutif des Services communautaires de Kahnawake
Sylvain Dubé
Nathalie Dubé
Florence Dubé
Témoins citoyens
Carol Ann Poirier
Psychologue à la retraite
Sipi Flamand
Konik Flamand
Témoins citoyens
- Video recording :
- Transcription Video recording from 20-03-18
Documents de l'audience
-
Lettre adressée au chef Richard Shecapio datée du 29 juin 2016
-
Kahnawake Shakotiia'takenhas Community Services
-
Lettre de Carol-Ann Poirier datée du 1er août 2017