Détail de l'audience
Video recording from 2018-11-21
Day's program and witnesses list
Minnie Grey
Directrice générale, Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik (RRSSSN)
Alicia Aragutak
Présidente du Comité régional de prévention sur le suicide, RRSSSN
Kitty Gordon
Adjointe au Directeur de la santé publique, RRSSSN
Yoan Girard
Directeur de la programmation et de la planification, RRSSSN
Susan Nulukie
Agente de planification, de programmation et de recherche, RRSSSN
Mina Beaulne
Conseillère en services intégrés pour la jeunesse et la famille, planification et programmation, RRSSSN
Fabien Pernet
Adjoint à la directrice générale, RRSSSN
Jean-Mathieu Lafleur
témoin citoyen
Willie Angutinguak
KittyTukkiapik
témoins citoyens
Johnny Peters
témoin citoyen
Documents de l'audience
-
Plaintes formulées entre 2001 et 2017, par une catégorie de plaignant interne ou inconnue, à l’égard des policiers de la SQ, sans égard à leur unité d’affectation, dans des dossiers d’enquête criminelle
-
Plaintes formulées, entre 2001 et 2017, par toute catégorie de plaignant à l’égard de policiers de la SQ alors qu’ils étaient affectés aux numéros 6854, 6855, 7434 ou 7435
-
PowerPoint Nunavik suicide prevention Status report
-
PowerPoint FASD in Nunavik
-
PowerPoint L’application du PL-21 au Nunavik
-
PowerPoint Nunavik Life Plan committee
-
PowerPoint Nunavimmi Ilagiit Papatauvinga en liasse anglais Inuktitut
-
M-023 : Mémoire de la RRSSSN, Une vision intégrée de la sécurisation culturelle du réseau de la santé et des services sociaux du Nunavik en liasse français Anglais Inuktitut
-
Déclaration statutaire de Qiallak Napaaluk