Standing applications
Full participants
- Québec Native Women (only available in French)
- Me Éric Lépine
- Me Rainbow Miller
- Attorney General of Quebec (only available in French)
- Me Stéphane Rochette
- Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee) and Cree Nation Government
- Me John Hurley
- Innu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam (only available in French)
- Me Anne-Marie Gauthier
- Me Caroline Briand
- Regroupement Mamit Innuat Inc. (only available in French)
- Me Anne-Marie Gauthier
- Me Caroline Briand
- Association des policières et policiers provinciaux du Québec (only available in French)
- Me Marco Gaggino
- The Naskapi Nation of Kawawachikamach
- Me Caroline Briand
- Me Anne-Marie Gauthier
- Assembly of First Nations Quebec-Labrador (AFNQL) (only available in French)
- Me Marie-Ève L. Bordeleau
- Conseil de la Nation Atikamekw (only available in French)
- Me Benoît Champoux
- Regroupement des centres d'amitié autochtones du Québec (only available in French)
- Me Marie-Christine Gagnon
- Makivik Corporation
- Me David Schulze
- Service de police de la Ville de Montréal (only available in French)
- Me Jean-Nicolas Loiselle
- Director of criminal and penal prosecution (only available in French)
- Me Maxime Laganière
Limited participants
- Nunavik Regional Board of Health and Social Services
- Me Jean-François Arteau